Last updated: 1 October 2026
1. Website Publisher
In accordance with Article 6 of French Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy (LCEN), users of the website www.distilleriedesaintmartin.com are hereby informed of the identity of the various parties involved in its creation and operation.
DISTILLERIE DE SAINT-MARTIN
Company name: Distillerie de Saint Martin
Legal form: Société par actions simplifiée (simplified joint-stock company)
Share capital: €80,000
French Trade and Companies Register (RCS) No.: 398 343 178 R.C.S. Angoulême
VAT identification number: FR22398343178
Registered office:
19 Avenue de Royan
16100 Cognac – FRANCE
Telephone: +33 (0)5 45 83 97 15
Email: contact@distilleriedesaintmartin.com
Publication Director: MEIL David
2. Website Design and Development
Website design and development:
Akaru
9 Quai André Lassagne
69001 Lyon – France
https://akaru.fr/
3. Hosting
The website is hosted by:
Vercel Inc.
440 N Barranca Avenue #4133
Covina, CA 91723
United States
Website: vercel.com
Email: privacy@vercel.com
4. Intellectual Property
All content available on the website www.distilleriedesaintmartin.com, including text, images, graphics, logos, icons, photographs, videos, graphic elements, website architecture and, more generally, all elements comprising the website, is owned by Distillerie de Saint-Martin or is used under licence.
Photography credits:
Alexandre Aldavert | Artist & Author | www.alexandrealdavert.com
Mathieu Martines | Photographer | mathieumartines.com
Video credits:
Quentin Duvermy | Videographer & Drone Pilot | https://www.vd-production.fr/
Any reproduction, representation, modification, publication or adaptation, in whole or in part, of any element of the website, by any means or process whatsoever, is prohibited without the prior written authorisation of Distillerie de Saint-Martin or the relevant rights holder.
Any unauthorised use of the website or any of its elements may constitute copyright infringement and may give rise to civil and criminal liability for its author, in accordance with the provisions of the French Intellectual Property Code, in particular Articles L.335-2 et seq.
5. Liability
Distillerie de Saint-Martin endeavours to provide information on the website that is as accurate and up to date as possible. However, Distillerie de Saint-Martin cannot be held liable for any omissions, inaccuracies or failures to update the information provided.
Distillerie de Saint-Martin cannot be held liable for any direct or indirect damage caused to the user’s equipment when accessing the website, including damage resulting from the use of equipment that does not meet the required specifications, the occurrence of a bug or an incompatibility.
Users undertake to access the website using up-to-date equipment that is free from viruses and a regularly updated browser.
6. Personal Data
Personal data that may be collected through the website, including via the contact form, is processed in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR – Regulation (EU) 2016/679) and the amended French Data Protection Act (Loi Informatique et Libertés).
The data collected is intended for Distillerie de Saint-Martin and any authorised service providers acting on its behalf, strictly to the extent necessary to perform their duties. Such data is neither sold nor transferred to third parties for commercial purposes.
In accordance with applicable regulations, data subjects have, subject to the conditions provided for by law, rights including the right of access, rectification, erasure, objection and restriction of processing of their personal data.
These rights may be exercised by sending a request to:
contact@distilleriedesaintmartin.com
For further information regarding the processing of personal data, users are invited to consult the website’s Privacy Policy, where available.
7. Cookies
Browsing the website may result in cookies or other trackers being placed on the user’s device.
A cookie is a small file used in particular to store certain information relating to browsing. On its own, it does not directly identify the user.
Where the user’s consent is required, the user may accept, refuse or configure the use of cookies and other trackers through the consent management mechanism made available on the website.
Refusing certain cookies may result in reduced functionality or a degraded experience on the website.
8. Hyperlinks
The website may contain hyperlinks leading to websites operated by third parties.
Distillerie de Saint-Martin has no control over these websites and cannot be held liable for their content, availability or any damage that may result from accessing them.
9. Applicable Law
These Legal Notices and the use of the website www.distilleriedesaintmartin.com are governed by French law.
In the event of a dispute, the applicable rules governing jurisdiction shall be those provided for under the French legislation in force.